![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
skipabeetKazunari: As I thought, we have to buy ground spinners~.
Tenma: Don't buy it!
Yuki: Just get used to it already.
Tenma: How could I get used to that outrageous movement!
Misumi: The skyrocket over here looks fun~!
Muku: Fountain fireworks are nice too!
Yuki: How about this pop-out one?
Kazunari: Nice, nice!
Tenma: As I said, don't buy the dangerous ones!
Izumi: We came at a perfect time.
Yuki: I already fetched water in this bucket.
Tenma: Then, the first one isーー.
Kazunari: Here, lemon soda!
Tenma: Why!?
Misumi: There are sweets too, you know~.
Tenma: We're lighting up fireworks, aren't we!?
Kazunari: Fireworks party!
Tenma: What the hell? Good Lord...
Yuki: I'll ignite.
Tenma: Whoah!? I'm still drinking my lemon soda, don't start it!
Yuki: Tenma is so freaked out at every single thing.
Tenma: That's because you guys are too fast! We have to do it in orderーー.
Kazunari: Boom!
Tenma: !!
Misumi: So pre~tty!
Tenma: You guysーー!
Muku: There, there, isn't it fine as long as we're safe?
Izumi: Yeah.
Tenma: God...
Kazunari: Hey, hey, Mukkun. Take my picture with this app.
Muku: Hm? Okay.
Kazunari: Here I go! Look, look, fireworks' letter!
Tenma: Don't swing the fireworks! It's dangerous!
Kazunari: Sowwy, sowwy, I'll stop!
Muku: Whoah! Amazing! We can clearly see the letter in the picture!
Izumi: Oh, the locus of the fireworks appeared in the picture too?
Kazunari: Yeah, yeah, there's such an app like that.
Yuki: Heeh, interesting.
Misumi: Pre~tty!
Kazunari: Sumi should take one too!
Misumi: Yes!
Izumi: It's a triangle, after all?
Misumi: No, It's grandpa's face~. I'll draw it over and over so that I won't forget about it again~.
Yuki: In any case, it'll eventually appear as a triangle.
Tenma: You simplify it too much.
Misumi: ...But what should I do to not forget grandpa's face~?
Izumi: Hmmm...
Misumi: Up until now, whenever something bad happens to me, or whenever I'm lonely, I always picture grandpa.
That's why I can't afford to forget it...
Izumi: Misumi-kun....
Muku: But don't you think you have more good things rather than bad things happen to you now? And you're not lonely anymore, you know?
Izumi: Yeah. Misumi-kun isn't alone anymore.
Misumi: I see... That's why I don't picture grandpa that much now.
....Will grandpa get angry with me?
Tenma: Of course not. You were able to show him the best performance with the best friends. I'm sure he's happy now.
Misumi: Yes, you're right. I'm sure grandpa is watching it well.
Yuki: ....The best friends, huh. To think that you said that with your own lips.
Tenma: What did you say!?
Yuki: Nothing.
Kazunari: Tenten's right! Summer troupe is the best~!
Misumi: Yes~! Summer troupe is the best!
Izumi: Have we picked all the garbage?
Tenma: I think so.
Kazunari: Ah, Sumi, look look! There's a large triangle in the sky!
Misumi: Where~?
Kazunari: Try connecting the three stars over there.
Misumi: Three stars...?
Muku: It's a big summer triangle, huh. It's made of Lyra's Vega, Cygnus' Deneb, and Aquila's Altair.
Misumi: .....
Kazunari: Eh? What's wrong, Sumi?
Misumi: ....You see, I just pictured grandpa. Ah, but it doesn't mean that I'm lonely now!
Kazunari: I see!
Yuki: It's impossible for Triangle Alien to not respond to triangle.
Misumi: Ehehe.
Tenma: Okay, let's go home.
Kazunari: Ah, we forgot to light this sparklers!
Tenma: There's more, huh.
Izumi: We have six of this. Shall we light them all?
Kazunari: Well then, let's make it a competition! Whoever has their fireworks lit up until the end win!
Muku: And we'll grant the winner's wish.
Tenma: Okay, this is a revenge for the paper airplane one.
Yuki: That's a flag.
Tenma: Flag?
Kazunari: When someone says something like that, usually they'll be the first one to lose~.
Tenma: Don't jinx it!
Izumi: Has everyone gotten their sparklers?
Misumi: Here I go, then~. One, two, three!
Hakkaku: Does Misumi like triangle?
Misumi: Yes! We have the same characters, after all!
Hakkaku: I see.... But your name has an important meaning behind it, you know.
The three jewels*... Ah, no, it's too difficult. Then, three major elements are...
Misumi: ???
Hakkaku: You won't understand even if I explain it now, huh.
Misumi, the world is filled with various things, but you can only make a perfect shape with three things. If you are able to find the three treasures in life, I'm sure you'll be happy.
Misumi: Only three?
Hakkaku: Yes. It's not good to be greedy. The real precious things in the world are limited.
Misumi: Uhhh...
Hakkaku: You'll understand it soon.
Misumi: (Grandpa, I've found the three treasures.)
(Triangle, acting, and friendsーー I'm sure they are my triangle of happiness.)
Tenma: Ah~! my fire is gone!
Yuki: Tenma is last as expected.
Tenma: Shit! This is because you jinxed it!
Muku: Ah, mine tooーー.
Izumi: Mine too.
Kazunari: Whoaah, it's gone...!
Misumi: (Dear the big triangle star in the sky, I hope I can light up fireworks with everyone too next yearーー)
t/n: please refer to this for more info of the three jewels
< Chapter 10 | Index
Tenma: Don't buy it!
Yuki: Just get used to it already.
Tenma: How could I get used to that outrageous movement!
Misumi: The skyrocket over here looks fun~!
Muku: Fountain fireworks are nice too!
Yuki: How about this pop-out one?
Kazunari: Nice, nice!
Tenma: As I said, don't buy the dangerous ones!
Izumi: We came at a perfect time.
Yuki: I already fetched water in this bucket.
Tenma: Then, the first one isーー.
Kazunari: Here, lemon soda!
Tenma: Why!?
Misumi: There are sweets too, you know~.
Tenma: We're lighting up fireworks, aren't we!?
Kazunari: Fireworks party!
Tenma: What the hell? Good Lord...
Yuki: I'll ignite.
Tenma: Whoah!? I'm still drinking my lemon soda, don't start it!
Yuki: Tenma is so freaked out at every single thing.
Tenma: That's because you guys are too fast! We have to do it in orderーー.
Kazunari: Boom!
Tenma: !!
Misumi: So pre~tty!
Tenma: You guysーー!
Muku: There, there, isn't it fine as long as we're safe?
Izumi: Yeah.
Tenma: God...
Kazunari: Hey, hey, Mukkun. Take my picture with this app.
Muku: Hm? Okay.
Kazunari: Here I go! Look, look, fireworks' letter!
Tenma: Don't swing the fireworks! It's dangerous!
Kazunari: Sowwy, sowwy, I'll stop!
Muku: Whoah! Amazing! We can clearly see the letter in the picture!
Izumi: Oh, the locus of the fireworks appeared in the picture too?
Kazunari: Yeah, yeah, there's such an app like that.
Yuki: Heeh, interesting.
Misumi: Pre~tty!
Kazunari: Sumi should take one too!
Misumi: Yes!
Izumi: It's a triangle, after all?
Misumi: No, It's grandpa's face~. I'll draw it over and over so that I won't forget about it again~.
Yuki: In any case, it'll eventually appear as a triangle.
Tenma: You simplify it too much.
Misumi: ...But what should I do to not forget grandpa's face~?
Izumi: Hmmm...
Misumi: Up until now, whenever something bad happens to me, or whenever I'm lonely, I always picture grandpa.
That's why I can't afford to forget it...
Izumi: Misumi-kun....
Muku: But don't you think you have more good things rather than bad things happen to you now? And you're not lonely anymore, you know?
Izumi: Yeah. Misumi-kun isn't alone anymore.
Misumi: I see... That's why I don't picture grandpa that much now.
....Will grandpa get angry with me?
Tenma: Of course not. You were able to show him the best performance with the best friends. I'm sure he's happy now.
Misumi: Yes, you're right. I'm sure grandpa is watching it well.
Yuki: ....The best friends, huh. To think that you said that with your own lips.
Tenma: What did you say!?
Yuki: Nothing.
Kazunari: Tenten's right! Summer troupe is the best~!
Misumi: Yes~! Summer troupe is the best!
Izumi: Have we picked all the garbage?
Tenma: I think so.
Kazunari: Ah, Sumi, look look! There's a large triangle in the sky!
Misumi: Where~?
Kazunari: Try connecting the three stars over there.
Misumi: Three stars...?
Muku: It's a big summer triangle, huh. It's made of Lyra's Vega, Cygnus' Deneb, and Aquila's Altair.
Misumi: .....
Kazunari: Eh? What's wrong, Sumi?
Misumi: ....You see, I just pictured grandpa. Ah, but it doesn't mean that I'm lonely now!
Kazunari: I see!
Yuki: It's impossible for Triangle Alien to not respond to triangle.
Misumi: Ehehe.
Tenma: Okay, let's go home.
Kazunari: Ah, we forgot to light this sparklers!
Tenma: There's more, huh.
Izumi: We have six of this. Shall we light them all?
Kazunari: Well then, let's make it a competition! Whoever has their fireworks lit up until the end win!
Muku: And we'll grant the winner's wish.
Tenma: Okay, this is a revenge for the paper airplane one.
Yuki: That's a flag.
Tenma: Flag?
Kazunari: When someone says something like that, usually they'll be the first one to lose~.
Tenma: Don't jinx it!
Izumi: Has everyone gotten their sparklers?
Misumi: Here I go, then~. One, two, three!
Hakkaku: Does Misumi like triangle?
Misumi: Yes! We have the same characters, after all!
Hakkaku: I see.... But your name has an important meaning behind it, you know.
The three jewels*... Ah, no, it's too difficult. Then, three major elements are...
Misumi: ???
Hakkaku: You won't understand even if I explain it now, huh.
Misumi, the world is filled with various things, but you can only make a perfect shape with three things. If you are able to find the three treasures in life, I'm sure you'll be happy.
Misumi: Only three?
Hakkaku: Yes. It's not good to be greedy. The real precious things in the world are limited.
Misumi: Uhhh...
Hakkaku: You'll understand it soon.
Misumi: (Grandpa, I've found the three treasures.)
(Triangle, acting, and friendsーー I'm sure they are my triangle of happiness.)
Tenma: Ah~! my fire is gone!
Yuki: Tenma is last as expected.
Tenma: Shit! This is because you jinxed it!
Muku: Ah, mine tooーー.
Izumi: Mine too.
Kazunari: Whoaah, it's gone...!
Misumi: (Dear the big triangle star in the sky, I hope I can light up fireworks with everyone too next yearーー)
t/n: please refer to this for more info of the three jewels
< Chapter 10 | Index
